PROVERBES DU MONDE
Avec pâle lumière à son lever
Soleil restant sous nuage caché
Ou se montrant rouge sanglant,
Mauvais temps (dicton marin)
Barbes de chat aux nuages, du vent grand tapage (dicton marin)
Celui qui joue avec l'eau parle aux nuages (proverbe chinois)
Deux foudres ne partagent pas le même nuage (proverbe africain)
Étoiles brillant peu, sans au ciel un nuage,
Disent au matelot qu'il y aura de l'orage (dicton marin)
Gros nuages, temps d'orage (proverbe français)
Il n'est point de bonheur sans nuage (proverbe français)
Il y a toujours mille soleils à l'envers des nuages (proverbe indien)
Le nuage est sombre mais ce qui en tombe est de l'eau pure (proverbe afghan)
Le sens d'un songe, l'effet des nuages d'automne, la pensée des femmes et le naturel des rois, nul ne le sait (proverbe indien)
Les nuages passent mais la pluie reste (proverbe chinois)
Les nuages se suivent et ne se ressemblent pas
L'oiseau en cage rêvera des nuages (proverbe japonais)
Louange de sot, nuage de mai (proverbe amharique)
Même si vous n'êtes pas le soleil, ce n'est pas une raison pour être un nuage (proverbe arabe)
N'étaient des nuages, on ne jouirait pas du soleil (proverbe irlandais)
Nuages de la Sainte-Brigitte,
Par le soleil sont chassés vite (dicton calendaire du 23 juillet)
Nuages en bande s'allongeant
Et légers, très haut s'élevant,
S'ils naissent au nord va le cul nu ;
Prends ton caban s'ils naissent au sud (dicton marin)
Nuages en globes séparés,
Signe de vent ;
En hiver, même apparence,
Neige d'avance (dicton marin)
Nuages sur la montagne, ne baignent pas la campagne
Par temps d'orage l'hirondelle monte aux nuages (proverbe français)
Quand le soleil se regarde dans le miroir des nuages, de la pluie prends garde (proverbe occitan)
Quand les hirondelles volent bas, les pavés se prennent pour des nuages (proverbe français)
Qui voit les nuages arriver, aura son parapluie pour ne pas se faire mouiller (proverbe chinois)
Sans nuages au ciel, il ne pleut pas ; sur terre, sans entremetteurs, il ne se fait pas de parenté (proverbe chinois)
Savant sans ouvrage, nuage sans pluie (proverbe arabe)
Soleil se levant très brillant
Sans nuage à l'horizon,
Belle journée, dit la raison (dicton marin))
Tous les nuages sont bordés d'argent (proverbe anglais, traduction de "Every cloud has a silver lining", dont la signification se rapproche de celle de "Après la pluie, le beau temps, Chaque chose a un bon côté ou, A quelque chose malheur est bon")
Un ciel sans nuage c'est comme un gruyère sans trou (?) Un nuage adoucit le soleil (proverbe africain)
Un nuage blanc à un moment peut ressembler à un chien gris le moment suivant (proverbe chinois)